Main Dhoondne Ko Zamaane Mein Song Credits :
Song: MAIN DHOONDNE KO ZAMAANE MEIN
Movie: HEARTLESS
Singer: ARIJIT SINGH
Music: GAURAV DAGAONKAR
Lyrics: ARAFAT MEHMOOD
Music on T-SERIES
Mixed and Mastered: ERIC PILLIAI ( Future Sound Of Bombay)
Main Dhoondne Ko Zamaane Mein Lyrics :
Aa Ha..Aa..Ha..আ...হা...আ..হা...
Aa Ha..Aa...আ...হা...আ......
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি,
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla
Pata Chala Ke Galat Leke
Main Pata Nikla
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি,
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
Pata Chala Ke Galat Leke
Main Pata Nikla
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি,
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি,
Aa..Aa..Ha..Aa..Ha..... আ...... আ...হা... আ...হা..
Aa..Ha..Aa...আ...হা...আ...
Jis ke aane se muqammal
Ho gayi thi zindagi
Dastakein khushiyon ne di thi,
Mit gayi thi har kami
যার আগমনে জীবন
পরিপূর্ণ হয়ে উঠেছিল
এবং আনন্দ [আমার দরজায়] নক করেছিল
প্রতিটি অভাব পূরণ হয়েছে,
Kyun bewajah di ye sazaa
Kyun khwaab de ke wo le gayaa
Jiyein jo hum lage sitam
Azaab aise wo de gayaa
কেন (তিনি) আমাকে এমন শাস্তি দিলেন?
কেন (তিনি) আমাকে স্বপ্ন দেখিয়েছিলেন এবং তারপর সেগুলি কেড়ে নিয়েছিলেন?
আমি যদি বেঁচে থাকি, এটি একটি অত্যাচারের মতো মনে হয়,
যেমন ব্যথা (তিনি) আমাকে দিয়েছেন।
Main Dhoondne Ko
Uske Dil Mein Jo Khuda Nikla
Main Dhoondne Ko
Uske Dil Mein Jo Khuda Nikla
আমি যখন তার হৃদয়ে ঈশ্বর
খুঁজতে শুরু করলাম,
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
Pataa Chala Ke Galat Leke
Main Pata Nikla
Pataa Chala Ke Galat Leke
Main Pata Nikla
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla Aa...
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি,
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি, আ...
Aa Ha..Aa..Aaha..আ হা... আ...আহা
Aaha..Aa...আহা... আ...
Dhoondta Tha Ek Pal Mein
Dil Jise Ye Sau Dafaa
Hai Subah Naraaz Us
Bin Roothi Shaame Din Khafa
হৃদয় যাকে চেয়েছিল
প্রতি মুহূর্তে শতবার,
তাকে ছাড়া, সকাল রাগ হয়,
সন্ধ্যা রাগ হয় এবং দিন রাগ হয়।
Woh Aayein Na, Le Jaayein Na
Haan Uski Yaadein Jo Hai Yahaan
Na Raasta, Na Kuchh Pataa
Main Usko Dhoondhunga Ab Kahaan
সে এসে নিয়ে যাবে
তার স্মৃতি এখানে আছে..
আমার পথ বা ঠিকানা নেই,
কোথায় পাবো তাকে এখন..
Main Dhoondne Jo Kabhi
Jeene Ki Wajah Nikla
Main Dhoondne Jo Kabhi
Jeene Ki Wajah Nikla
যখন বেঁচে থাকার কারণ
খুঁজতে শুরু করলাম,
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
Pata Chala Ke Galat Leke
Main Pata Nikla
Pata Chala Ke Galat Leke
Main Pata Nikla
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
আমি জানতে পেরেছি যে আমি
আমার সাথে ভুল ঠিকানা দিয়ে শুরু করেছি।
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla
Main Dhoondne Ko
Zamaane Mein Jab Wafa Nikla Aa..
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি,
যখন আমি পৃথিবীতে
ভালবাসা খুঁজতে শুরু করেছি
Aa...O...Aa....আ....ও....আ....
Woah.....ওয়াহ....
Hey Aye Ayee Ye...হেই.... এ....এ...
0 Comments