Dil Ibaadat Song Credits:
Song: Dil Ibaadat
Singer: Krishnakumar Kunnath
Writer: Kumaar, Sayeed Qadri
Musician: Pritam Chakraborty
Cast: Emraan Hashmi, Soha Ali Khan
Album: Tum Mile
Label: SonyMusicIndianVevo
Dil Ibaadat Lyrics In Bangla Translation :
Dil ibadat kar raha hain
Dhadkane meri sun
Tujhko main kar loo haasil
Lagi hai yahi dhun
আমার হৃদয় প্রার্থনা করছে
আমার হৃদস্পন্দন শুনুন
আমি তোমাকে পেতে চাই
শুধু এটাই চাই
Zindagi ki shaakh se loo
Kuch haseen pal main chun
Tujhko main kar loo haasil
Lagi hai yahi dhun
জীবনের শাখা থেকে আমার
কিছু সুন্দর মুহূর্ত বাছাই করা উচিত
আমি তোমাকে পেতে চাই
শুধু এটাই চাই
Dil ibadat kar raha hain
Dhadkane meri sun
Tujhko main kar loo haasil
Lagi hain yahi dhun
আমার হৃদয় প্রার্থনা করছে
আমার হৃদস্পন্দন শুনুন
আমি তোমাকে পেতে চাই
শুধু এটাই চাই
Zindagi ki shaakh se loo
Kucch haseen pal main chun
Tujhko main kar loo haasil
Lagi hai yahi dhun
জীবনের শাখা থেকে আমার
কিছু সুন্দর মুহূর্ত বাছাই করা উচিত
আমি তোমাকে পেতে চাই
শুধু এটাই চাই
Jo bhi jitne pal jeeyu
Unhe tere sang jeeyu
Jo bhi kal ho ab mera
Usse tere sang jeeyu
আমি যে মুহূর্ত বেঁচে থাকি না কেন
সে মুহূর্ত তোমার সাথে বেঁচে থাকতে চাই
এখন আমার আগামীকাল যাই হোক না কেন
আমি তোমার সাথেই বেঁচে থাকব
Jo bhi saansein main bharoo
Unhe tere sang bahroo
Chaahe jo ho raasta
Usse tere sang chaloo
আমি যে শ্বাস নিই না কেন
সেগুলি তোমার সাথে নিতে চাই
এখন যে পথই হোক না কেন
আমি তোমার সাথেই চলবো।
Dil ibadat kar raha hain
Dhadkane meri sun
Tujhko main kar loo haasil
Lagi hai yahi dhun
আমার হৃদয় প্রার্থনা করছে
আমার হৃদস্পন্দন শুনুন
আমি তোমাকে পেতে চাই
শুধু এটাই চাই
Mujhko de tu mit jaane
Ab khud se de mil jaane
Kyun hai yeh itna faasla
তুমি আমাকে শেষ করতে দাও
আমার হৃদয় তোমার মধ্যে মিশে যাক
এত দূরত্ব কেন?
Lamhe yeh phir na aane
Inko tu na de jaane
Tu mujhpe khud ko de loota
এই মুহূর্তগুলো আর আসবে না
যেতে দিও না
তুমি আমার উপর নিজেকে উৎসর্গ কর
Tujhe tujhse tod loo
Kahin khud se jod loo
Mere jismojaan pe aa
Teri khushboo odh loo
তোমাকে আমার নিজের থেকে ছিনিয়ে না্ও
নিজের সাথে কোথাও যোগ করো
আমার দেহ-প্রাণে এসো
তোমার ঘ্রাণে আমি নিজেকে ঢেকে রাখি
Jo bhi saansein main bharu
Unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta
Use tere sang chalu
আমি যে শ্বাস নিই না কেন
সেগুলি তোমার সাথে নিতে চাই
এখন যে পথই হোক না কেন
আমি তোমার সাথেই চলবো।
Dil ibadat kar raha hain
Dhadkane meri sun
Tujhko main kar loo haasil
Lagi hai yahi dhun
আমার হৃদয় প্রার্থনা করছে
আমার হৃদস্পন্দন শুনুন
আমি তোমাকে পেতে চাই
শুধু এটাই চাই
Baahon mein de bas jaane
Seene mein de chhup jaane
Tujh bin main jaoo toh kahaa ?
বাঁচতে দাও তোমার কোলে
লুকিয়ে রাখো তোমার বুকে,
তুমি ছাড়া আর যাবো কোথায়?
Tujhse hai mujhko paane
Yaadon ke woh nazraane
Ik jinpe hakk ho bas mera
শুধু তোমার কাছ থেকে আমাকে
সেই স্মৃতির উপহার পেতে হবে
যে শুধুমাত্র আমার.
Teri yaadein mein rahoo
Tere khwaabon mein jagu
Mujhe dhoonde jab koi
Teri aankhon mein milu
আমি তোমার স্মৃতিতে বাঁচি
আমি তোমার স্বপ্নে জেগে থাকি,
যখন কেউ আমাকে খোঁজে
আমি যেন তোমার চোখে খুঁজে পাই..
Jo bhi saansein main bharu
Unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta
Use tere sang chalu
আমি যে শ্বাস নিই না কেন
সেগুলি তোমার সাথে নিতে চাই
এখন যে পথই হোক না কেন
আমি তোমার সাথেই চলবো।
Dil ibadat kar raha hain
Dhadkane meri sun
Tujhko main kar loo haasil
Lagi hai yahi dhun.
আমার হৃদয় প্রার্থনা করছে
আমার হৃদস্পন্দন শুনুন
আমি তোমাকে পেতে চাই
শুধু এটাই চাই
The End...!

0 Comments